-
1 туберкулёз лёгких
-
2 туберкулёз
туберкулёз м Tuberkulose f (сокр. Tbc) туберкулёз лёгких Lungentuberkulose f; Schwindsucht f (чахотка) костный туберкулёз Knochentuberkulose f болеть туберкулёзом tuberkulosekrank sein -
3 туберкулёз
м. tuberculosis;
~ лёгких pulmonary tuberculosis;
~ный tubercular, tuberculous;
~ный процесс tuberculous process;
~ный диспансер TB prophylactic centre.Большой англо-русский и русско-английский словарь > туберкулёз
-
4 үпкә туберкулёзы
туберкулёз лёгких -
5 үпкә туберкулёзының беренсе фазаһы
первая фаза туберкулёза лёгкихБашкирско-русский автословарь > үпкә туберкулёзының беренсе фазаһы
-
6 tuberculose pulmonaire
Dictionnaire médical français-russe > tuberculose pulmonaire
-
7 tubercolosi polmonare
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > tubercolosi polmonare
-
8 Lungentuberkulose
туберкулёз лёгких [хк] -
9 сэллик
туберкулёз || туберкулёзный; сэллик ыарыы туберкулёз лёгких; уҥуох сэллигэ костный туберкулёз; сэллик үөнэ туберкулёзная палочка.нареч. редко, изредка; тыаҕа сэллик саа тыаһыыр в лесу изредка раздаются выстрелы. -
10 ftisis
-
11 تَدَرُّنٌ
туберкулёз; الرئتين تَدَرُّنٌ туберкулёз лёгких -
12 sušica
туберкулёз лёгких, чахотка -
13 tüdőtuberkulózis
туберкулёз лёгких; biz. чахотка -
14 phtisique
1. 2. m -
15 phtisique
1. прил.общ. больной, чахоточный2. сущ.1) общ. больная чахоткой2) мед. больной туберкулёзом лёгких, относящийся к туберкулёзу лёгких, страдающий туберкулёзом лёгких -
16 ciyər
Iсущ.1. общее название лёгких и печени; см. ağciyər 2, qaraciyər; лёгкие; sağ ciyər правое лёгкое, sol ciyər левое лёгкое, süni ciyər искусственные лёгкие, ciyərlərin həyat tutumu жизненная ёмкость лёгких; мед. ciyər iltihabı воспаление лёгких; ciyər xərçənki рак лёгких; ciyər xəstəliyi разг. в народной медицине: чахотка (туберкулёз лёгких); ciyər xəstəliyinə tutulmaq заболеть чахоткой, ciyər xəstəliyinə tutulmuş adam чахоточный, чахоточная2. о блюдах из печени и легких некоторых животных; печёнка. Ciyər qovurması жареная печёнка3. перен. сердце как символ смелости, мужества; отважное сердце. Onda o ciyər hanı? откуда у него такая смелость (такое мужество)IIприл. лёгочный. физиол. Ciyər alveolları лёгочные альвеолы; ciyər arteriyası лёгочная артерия; ciyər toxumaları лёгочные ткани, ciyər qanaması лёгочное кровотечение, ciyər xəstəlikləri лёгочные болезни◊ ciyər eləmək см. ürək eləmək; осмелиться, отважиться, набраться смелости; сметь, посметь; ciyəri vərəmləmək:1) заболеть туберкулёзом, чахоткой2) перен. чахнуть, зачахнуть от тоски и т.п.; ciyəri qana dönür сердце обливается кровью; adamın ciyəri dağlanır как ножом по сердцу; ciyəri yanmaq умирать от жажды; ciyəri kabab olmaq:1) томиться, мучиться от жажды, испытывать сильную жажду2) томиться от сильных переживаний; ciyərin yansın! чтобы ты умер! чтобы тебя не стало! ciyərinə od düşmək см. ciyəri od tutub yanmaq (odlanmaq); ciyərini yandırmaq:1) терзать душу2) хватать за душу; ciyəri parça-parça (parça-para) olmaq разрываться на кусочки (о сердце от сострадания и т.п.); ciyəri sızlamaq см. ürəyi sızlamaq, ciyəri yanmaq см. ürəyi yanmaq; ciyərini sökmək мучить, терзать, изводить; тянуть жилы -
17 vərəm
мед.Iсущ. туберкулёз, чахотка. Sümük vərəmi туберкулёз костей, ağciyər vərəmi туберкулёз лёгкихIIприл. туберкулёзный. Vərəm dispanseri туберкулёзный диспансер, vərəm xorası туберкулёзная язва, vərəm meningiti туберкулёзный менингит, vərəm stomatiti туберкулёзный стоматит, vərəm spondiliti туберкулёзный спондилит, vərəm peritoniti туберкулёзный перитонит, vərəm mikrobu туберкулёзный микроб, vərəm plevriti туберкулёзный плеврит, vərəm vezikuliti туберкулёзный везикулит, vərəm daktiliti туберкулёзный дактилит, vərəm yeyitməsi туберкулёзная волчанка, vərəm koksiti туберкулёзный коксит, vərəm limfadeniti туберкулёзный лимфаденит; vərəm xəstəliyi olan adam разг. туберкулёзник, vərəm həkimi врач-фтизиатр, vərəm cərrahlığı фтизиохирургия -
18 white plague
-
19 tuberkul·o
мед. туберкул, узелок, бугорок \tuberkul{}{·}o{}oz{·}o мед. туберкулёз; osta \tuberkul{}{·}o{}ozo туберкулёз костей; pulma \tuberkul{}{·}o{}ozo туберкулёз лёгких, чахотка (= ftizo) \tuberkul{}{·}o{}oz{·}a туберкулёзный, чахоточный \tuberkul{}{·}o{}oz{·}ul{·}o больной туберкулёзом, туберкулёзный (или чахоточный) больной, туберкулёзник. -
20 tubercolosi
ж.* * *сущ.1) общ. туберкулёзный, туберкулёзный больной2) мед. туберкулёз3) разг. туберкулёзник
См. также в других словарях:
Туберкулёз лёгких — См. также: Туберкулёз Туберкулёз … Википедия
Туберкулёма лёгких — (tuberculoma pulmonum; син. казеома легких) клиническая форма туберкулеза легких, характеризующаяся образованием одной или нескольких (части образующих конгломерат) крупных туберкулем, окруженных мало измененной легочной тканью … Медицинская энциклопедия
ТУБЕРКУЛЁЗ — заразное заболевание, вызываемое микробом (туберкулёзной палочкой), открытым в 1882 году Р. Кохом. Основной источник распространения инфекции больной, выделяющий мокроту, в которой содержатся микробы. Заражение происходит при вдыхании здоровыми… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
туберкулёз — а; м. [от лат. tuberculum бугорок] 1. Инфекционное заболевание, вызываемое болезнетворным микробом и поражающее и разрушающее различные органы (обычно лёгкие, кишечник, кости и суставы). 2. Бактериальная болезнь растений. ◁ Туберкулёзный (см.). * … Энциклопедический словарь
Туберкулёзный бронхоаденит — Туберкулёзный бронхоаденит туберкулезное поражение лимфатических узлов корня легкого, возникающее при первичном туберкулезе. От первичного туберкулезного комплекса отличается тем, что пневмонические изменения, возникающие в легочной… … Википедия
ТУБЕРКУЛЁЗ — мед. Туберкулёз инфекционное заболевание, вызываемое мико бактериями туберкулёза и характеризующееся развитием клеточной аллергии, специфических гранулём в различных органах и тканях и полиморфной клинической картиной. Характерно поражение лёгких … Справочник по болезням
Туберкулёз — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Туберкулёз … Википедия
Туберкулёз — I (tuberculosis; лат. tuberculum бугорок + ōsis) болезнь, вызываемая микобактериями туберкулеза. Наиболее часто поражаются органы дыхания (см. Туберкулез органов дыхания (Туберкулёз органов дыхания)), среди других органов и систем преимущественно … Медицинская энциклопедия
ТУБЕРКУЛЁЗ — (Tuberculosis), инфекционная болезнь млекопитающих, птиц и человека, протекающая главным образом хронически и характеризующаяся образованием в различных органах типичных бугорков туберкулов, подвергающихся казеозному некрозу. Т. распространён… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Туберкулёма — (устар. туберкулома) (лат. tuberculum бугорок, ωμα от ὄγκωμα опухоль), или казеома легких … Википедия
ТУБЕРКУЛЁЗ — ТУБЕРКУЛЁЗ, а, муж. Инфекционная болезнь, часто хроническая, вызываемая особой палочковидной бактерией и поражающая лёгкие, а также кости, суставы, кишечник и другие органы. Т. лёгких. Костный т. | прил. туберкулёзный, ая, ое. Т. больной. Т.… … Толковый словарь Ожегова